diff --git a/alembic/versions/20260702_0026_scene_backfill_flag.py b/alembic/versions/20260702_0026_scene_backfill_flag.py
index 5613761..8d953aa 100644
--- a/alembic/versions/20260702_0026_scene_backfill_flag.py
+++ b/alembic/versions/20260702_0026_scene_backfill_flag.py
@@ -6,13 +6,16 @@ Create Date: 2026-07-02
 
 Tube'y podają datę importu jako release_date, więc masowy backfill starego katalogu
 (deep-crawl głębokie strony) udawał świeżość i zawyżał licznik "+N nowych" w ulubionych.
-`scenes.backfill` oznacza takie sceny — pozostają widoczne, ale nie liczą się jako nowe.
-Ustawiane przy tworzeniu (deep_crawl page > próg); świeży latest-crawl + delta TPDB/
-StashDB → False. Patrz app/scheduler/deep_crawl.py, app/resolve/scene_resolver.py.
+`scenes.backfill` oznacza takie sceny (pozostają widoczne, ale nie liczą się jako nowe).
+Dodatkowo indeks na scene_performers(performer_id) pod zapytanie licznika ulubionych
+(PK to (scene_id, performer_id), więc filtr po samym performer_id był full scanem).
+
+Idempotentne (IF NOT EXISTS): prod dostał kolumnę/indeksy ręcznym ALTER-em zanim ta
+migracja powstała, a deploy nie odpala alembic; guard chroni przed DuplicateColumn gdyby
+`alembic upgrade` puszczono na prodzie albo na dumpie z prod.
 """
 from collections.abc import Sequence
 
-import sqlalchemy as sa
 from alembic import op
 
 revision: str = "0026_scene_backfill_flag"
@@ -22,18 +25,17 @@ depends_on: str | Sequence[str] | None = None
 
 
 def upgrade() -> None:
-    op.add_column(
-        "scenes",
-        sa.Column(
-            "backfill",
-            sa.Boolean(),
-            nullable=False,
-            server_default=sa.text("false"),
-        ),
+    op.execute(
+        "ALTER TABLE scenes ADD COLUMN IF NOT EXISTS backfill boolean NOT NULL DEFAULT false"
+    )
+    op.execute("CREATE INDEX IF NOT EXISTS ix_scenes_backfill ON scenes (backfill)")
+    op.execute(
+        "CREATE INDEX IF NOT EXISTS ix_scene_performers_performer_id "
+        "ON scene_performers (performer_id)"
     )
-    op.create_index("ix_scenes_backfill", "scenes", ["backfill"])
 
 
 def downgrade() -> None:
-    op.drop_index("ix_scenes_backfill", table_name="scenes")
-    op.drop_column("scenes", "backfill")
+    op.execute("DROP INDEX IF EXISTS ix_scene_performers_performer_id")
+    op.execute("DROP INDEX IF EXISTS ix_scenes_backfill")
+    op.execute("ALTER TABLE scenes DROP COLUMN IF EXISTS backfill")
diff --git a/app/api/favorites.py b/app/api/favorites.py
index 4fa03bd..953a143 100644
--- a/app/api/favorites.py
+++ b/app/api/favorites.py
@@ -47,10 +47,10 @@ router = APIRouter(
 )
 
 # Licznik "+N nowych" MUSI liczyć to samo, co user zobaczy po wejściu na listę scen
-# performerki/studia — inaczej pokazuje +6 a lista ma 0 (report: „+6 a nic nowego").
+# performerki/studia, inaczej pokazuje +6 a lista ma 0 (report: „+6 a nic nowego").
 # Rozjazdy które to powodowały: (1) licznik nie nakładał blacklist device (gay-filter/
 # ukryte tagi) którą lista nakłada, (2) nie ograniczał do pierwszej strony listy
-# (per_page=200, sort release_date desc) — nowa scena o starej dacie wydania wpadała
+# (per_page=200, sort release_date desc), nowa scena o starej dacie wydania wpadała
 # poza top-200 albo w ogóle poza to co widać, (3) dla studiów nie odsiewał stub-scen.
 # Poniższe replikuje filtry i okno listy (app/api/scenes.py list_scenes, domyślne paramy
 # mobile: has_playback=true, include_stubs=false). Trzymane ręcznie w zgodzie z tamtym.
@@ -173,7 +173,7 @@ def list_favorites(
     # new_count per performer = sceny created_at > last_seen_at, ale liczone TYLKO wśród
     # tych, które user faktycznie zobaczy na liście: te same filtry (żywy playback +
     # blacklist) i to samo okno (top-_FAVORITES_PAGE_CAP pod release_date desc) co
-    # PerformerScenes. apply_stub=False — widok performerki i tak ma performera (nie-stub).
+    # PerformerScenes. apply_stub=False, widok performerki i tak ma performera (nie-stub).
     new_counts: dict = {}
     if perf_ids:
         from sqlalchemy import func
@@ -201,7 +201,7 @@ def list_favorites(
             )
         ):
             ls = last_seen_by_perf.get(gid)
-            # backfill (masowy import katalogu) NIE liczy się jako nowość — patrz Scene.backfill.
+            # backfill (masowy import katalogu) NIE liczy się jako nowość, patrz Scene.backfill.
             if not backfill and created_at is not None and ls is not None and created_at > ls:
                 new_counts[gid] = new_counts.get(gid, 0) + 1
 
@@ -322,7 +322,7 @@ def list_favorite_studios(
     # scene_count: zdenormalizowany Studio.scene_count (refresh w tle, migracja 0019).
     scene_counts: dict = {st.id: st.scene_count for _, st in rows}
 
-    # new_count per studio — jak dla performerów (patrz list_favorites): te same filtry
+    # new_count per studio, jak dla performerów (patrz list_favorites): te same filtry
     # + okno co lista StudioScenes. apply_stub=True: studio-scena bez performera/release/
     # canonical to stub który lista odsiewa, więc licznik też musi.
     new_counts: dict = {}
@@ -351,7 +351,7 @@ def list_favorite_studios(
             )
         ):
             ls = last_seen_by_studio.get(gid)
-            # backfill (masowy import katalogu) NIE liczy się jako nowość — patrz Scene.backfill.
+            # backfill (masowy import katalogu) NIE liczy się jako nowość, patrz Scene.backfill.
             if not backfill and created_at is not None and ls is not None and created_at > ls:
                 new_counts[gid] = new_counts.get(gid, 0) + 1
 
diff --git a/app/api/schemas.py b/app/api/schemas.py
index e8da3ab..08879ef 100644
--- a/app/api/schemas.py
+++ b/app/api/schemas.py
@@ -71,7 +71,7 @@ class SceneOut(BaseModel):
     # `created_at > last_seen_at` (favorite) → badge.
     created_at: datetime | None = None
     # True = scena z masowego backfillu katalogu (deep-crawl). Mobile NIE pokazuje na niej
-    # NEW badge nawet gdy created_at > last_seen — to stara treść, nie świeży release.
+    # NEW badge nawet gdy created_at > last_seen, to stara treść, nie świeży release.
     backfill: bool = False
     # Watched indicator (z `scene_play_progress`): mobile dim'uje kafelek gdy
     # `finished=True`, pokazuje progress bar gdy `position_sec > 0`.
diff --git a/app/resolve/scene_merge.py b/app/resolve/scene_merge.py
index a1fc72b..167f21a 100644
--- a/app/resolve/scene_merge.py
+++ b/app/resolve/scene_merge.py
@@ -227,6 +227,11 @@ def _coalesce_canonical_fields(keep: Scene, drop: Scene) -> None:
     # scena zachowuje datę pierwszego pojawienia, nie datę re-ingestu.
     if drop.created_at and keep.created_at and drop.created_at < keep.created_at:
         keep.created_at = drop.created_at
+    # backfill: scalona scena jest backfillem TYLKO gdy OBIE były backfillem. Jeśli
+    # którakolwiek była świeża (backfill=False), treść jest realnie nowa, więc zdjęcie
+    # flagi przywraca jej status "nowa" (review 5: fresh scena scalona w martwy dup nie
+    # może na stałe stracić NEW przez to że keep był backfillem).
+    keep.backfill = bool(keep.backfill and drop.backfill)
 
 
 def _close_pending_candidates(
diff --git a/app/resolve/scene_resolver.py b/app/resolve/scene_resolver.py
index ac11a0d..388308c 100644
--- a/app/resolve/scene_resolver.py
+++ b/app/resolve/scene_resolver.py
@@ -73,7 +73,7 @@ def resolve_scene(
 ) -> SceneResolveResult:
     """backfill=True → nowo utworzona scena to masowy import katalogu (deep-crawl głębokie
     strony), NIE świeży release. Flag ląduje na Scene.backfill i wyklucza scenę z "nowych"
-    (licznik +N w ulubionych). Dotyczy tylko TWORZENIA — match do istniejącej sceny nie
+    (licznik +N w ulubionych). Dotyczy tylko TWORZENIA, match do istniejącej sceny nie
     zmienia jej flagi (istniejąca mogła być świeża)."""
     studio = resolve_studio(session, norm=norm.studio, source_id=source_id) if norm.studio else None
     studio_id = studio.id if studio else None
diff --git a/app/scheduler/deep_crawl.py b/app/scheduler/deep_crawl.py
index 15bbcf6..4a6ce52 100644
--- a/app/scheduler/deep_crawl.py
+++ b/app/scheduler/deep_crawl.py
@@ -43,7 +43,7 @@ _PAGE_CAP: dict[str, int] = {
 # przez wolne proxy) potrafią przekroczyć hard-timeout 3600s z _job_deep_crawl → run
 # ubijany w locie, kursor NIE zapisany (orphan thread), tube zero postępu + alert
 # GOON-V. Budżet < hard-timeout: przerywamy PO skończonej stronie, zapisujemy kursor,
-# wracamy czysto — następny run kontynuuje. Margines 600s na dokończenie strony w toku.
+# wracamy czysto, następny run kontynuuje. Margines 600s na dokończenie strony w toku.
 _RUN_BUDGET_SEC = 3000
 
 # Strony <= tego progu = "latest" (świeże posty tube'a) → nowe sceny stąd to genuine
@@ -121,6 +121,11 @@ def run_deep_crawl(*, pages_per_run: int = 60, sitetags: list[str] | None = None
     scraper = scrapers[sitetag]()
     cap = _PAGE_CAP.get(sitetag)  # mega-tube depth cap (None = crawl do końca katalogu)
     start = int(state.get(sitetag, {}).get("last_page", 0)) + 1
+    # swept_once = tube był już RAZ przecrawlowany do końca. Wtedy jesteśmy w re-sweepie
+    # (reset kursora), a każda NOWA scena to realny przyrost katalogu, NIE backfill,
+    # niezależnie od numeru strony (review 23). Backfill tagujemy tylko na PIERWSZYM
+    # przejściu, gdy strony > progu to nurkowanie w stary katalog.
+    swept_once = bool(state.get(sitetag, {}).get("swept_once", False))
     end = start + pages_per_run - 1
     if cap is not None:
         end = min(end, cap)
@@ -149,7 +154,7 @@ def run_deep_crawl(*, pages_per_run: int = 60, sitetags: list[str] | None = None
                 exhausted = True
                 last_done = page
                 break
-            page_is_backfill = page > _LATEST_PAGE_THRESHOLD
+            page_is_backfill = (page > _LATEST_PAGE_THRESHOLD) and not swept_once
             for raw in scenes:
                 counters["seen"] += 1
                 try:
@@ -163,11 +168,11 @@ def run_deep_crawl(*, pages_per_run: int = 60, sitetags: list[str] | None = None
                     counters["errors"] += 1
             last_done = page
             # Miękki budżet: stop po skończonej stronie (kursor=last_done zapisany niżej),
-            # zanim hard-timeout ubije run mid-page (orphan thread, kursor zgubiony — GOON-V).
+            # zanim hard-timeout ubije run mid-page (orphan thread, kursor zgubiony, GOON-V).
             if time.time() - t0 > _RUN_BUDGET_SEC:
                 budget_hit = True
                 log.warning(
-                    "deep-crawl %s: run budget %ds hit at page %d (%d/%d stron) — stop czysto, "
+                    "deep-crawl %s: run budget %ds hit at page %d (%d/%d stron), stop czysto, "
                     "kursor zapisany, kontynuacja w następnym runie",
                     sitetag, _RUN_BUDGET_SEC, page, page - start + 1, pages_per_run,
                 )
@@ -179,6 +184,9 @@ def run_deep_crawl(*, pages_per_run: int = 60, sitetags: list[str] | None = None
     st = state.setdefault(sitetag, {})
     st["last_page"] = last_done
     st["exhausted"] = exhausted
+    # Gdy tube dobił do końca katalogu (empty page albo cap), zapamiętaj to na stałe -
+    # kolejne przejścia (po resecie kursora) to re-sweep, gdzie nowe sceny są genuine.
+    st["swept_once"] = swept_once or exhausted
     st["updated_at"] = int(time.time())
     _save_state(state)
 
diff --git a/app/scheduler/performer_driven.py b/app/scheduler/performer_driven.py
index d8212e9..a8c850d 100644
--- a/app/scheduler/performer_driven.py
+++ b/app/scheduler/performer_driven.py
@@ -173,6 +173,10 @@ def run_performer_driven(
                     iterator_factory=lambda s=scraper, t=target: s.search(
                         t.canonical_name, page=1, limit=50
                     ),
+                    # search-by-name zwraca całą karierę performera (stare + nowe) z
+                    # fałszywą datą tube → traktuj jak backfill, nie "nowe" (review 4).
+                    # Genuinnie świeże i tak wpadną fresh przez latest-crawl / TPDB delta.
+                    backfill=True,
                 )
                 counters.merge(SCRAPER_SOURCE_NAME, c)
 
@@ -584,11 +588,16 @@ def _ingest_iter_into_run(
     source_name: str,
     run_label: str,
     iterator_factory,  # type: ignore[no-untyped-def]
+    backfill: bool = False,
 ) -> dict[str, int]:
     """Wariant ingest_from_connector dla iteratorów ad-hoc (per-performer pull).
 
     Otwiera IngestRun, iteruje, _process_scene per scene, finalizuje run. Counters
     podobne do `ingest_from_connector` ale per-call.
+
+    backfill=True → tworzone sceny to backward-fill katalogu (search po nazwie zwraca
+    całą karierę performera, głównie stare sceny z fałszywą datą tube), więc nie licza
+    się jako "nowe". Canonical (TPDB/StashDB delta) zostawia default False. Review 4.
     """
     counters = {"seen": 0, "new": 0, "updated": 0, "skipped": 0, "errors": 0}
 
@@ -607,7 +616,9 @@ def _ingest_iter_into_run(
         for raw in iterator_factory():
             counters["seen"] += 1
             try:
-                _process_scene(source_id=source_id, raw_scene=raw, counters=counters)
+                _process_scene(
+                    source_id=source_id, raw_scene=raw, counters=counters, backfill=backfill
+                )
             except Exception as exc:  # pragma: no cover - obronnie
                 counters["errors"] += 1
                 log.exception("performer-driven scene failed external_id=%s: %s", raw.external_id, exc)
diff --git a/app/scheduler/source_stats.py b/app/scheduler/source_stats.py
index 90b21dc..37fee38 100644
--- a/app/scheduler/source_stats.py
+++ b/app/scheduler/source_stats.py
@@ -27,7 +27,7 @@ log = logging.getLogger(__name__)
 
 _TELEMETRY_WINDOW_DAYS = 7
 # Poniżej tego telemetria niemiarodajna → proxy. Próg podniesiony 10→25 (2026-06-29):
-# freshporno (5★ fresh+rich, realnie gra — zweryfikowane 206/507MB) dostało health=0 →
+# freshporno (5★ fresh+rich, realnie gra, zweryfikowane 206/507MB) dostało health=0 →
 # "OFFLINE" na podstawie 10 prób z jednego pechowego okna (CDN-node blip), user-report
 # cb526949. 25 prób to sensowniejszy próg pewności zanim ogłosimy źródło offline; przy
 # mniejszej próbce lecimy na proxy/heurystykę (nie zerujemy gwiazdek znanemu-dobremu).
diff --git a/mobile/src/changelog.ts b/mobile/src/changelog.ts
index 3d324f8..8c2b1c1 100644
--- a/mobile/src/changelog.ts
+++ b/mobile/src/changelog.ts
@@ -16,18 +16,26 @@ export type ChangelogEntry = {
 };
 
 export const CHANGELOG: ChangelogEntry[] = [
+  {
+    id: '2026-07-02b',
+    date: 'July 2026',
+    items: [
+      'Fixed a case where a removed or briefly-failing video could get stuck on "Reconnecting" instead of playing or showing the error.',
+      'Quick play no longer occasionally re-opens the player by itself after you mark a source broken.',
+    ],
+  },
   {
     id: '2026-07-02',
     date: 'July 2026',
     items: [
-      'Favorites "+N new" now counts genuinely new scenes only — bulk back-catalog imports (old content a site re-dated to today) no longer inflate the badge or show a NEW tag.',
+      'Favorites "+N new" now counts genuinely new scenes only, bulk back-catalog imports (old content a site re-dated to today) no longer inflate the badge or show a NEW tag.',
     ],
   },
   {
     id: '2026-07-01b',
     date: 'July 2026',
     items: [
-      'Quick play: tap the ▶ on any thumbnail to start the best source right away — with a default quality set (Settings → Playback) it is one tap to video.',
+      'Quick play: tap the ▶ on any thumbnail to start the best source right away, with a default quality set (Settings → Playback) it is one tap to video.',
     ],
   },
   {
@@ -35,7 +43,7 @@ export const CHANGELOG: ChangelogEntry[] = [
     date: 'July 2026',
     items: [
       'Set a default video quality in Settings → Playback (e.g. 720p) to skip the quality chooser when that quality is available.',
-      'The "+N new" count on a favorite now matches what you actually see when you open it — no more "+6" with nothing new.',
+      'The "+N new" count on a favorite now matches what you actually see when you open it, no more "+6" with nothing new.',
       'Smoother scrolling: when fresh scenes land at the top of a list, it no longer jumps under your finger.',
       'Fixed: a video that plays fine no longer flashes "Playback failed / Mark broken" while it reconnects.',
     ],
@@ -45,14 +53,14 @@ export const CHANGELOG: ChangelogEntry[] = [
     date: 'June 2026',
     items: [
       'Seeking (swipe or drag) no longer pops a big pause button into the middle of the screen.',
-      'Diagnostics "open in browser" now opens privately inside the app (incognito) — no cookies, no trace in your real browser.',
+      'Diagnostics "open in browser" now opens privately inside the app (incognito), no cookies, no trace in your real browser.',
     ],
   },
   {
     id: '2026-06-29',
     date: 'June 2026',
     items: [
-      'No more brief blast of sound when a video page is opening — it stays muted until you tap.',
+      'No more brief blast of sound when a video page is opening, it stays muted until you tap.',
     ],
   },
   {
diff --git a/mobile/src/components/FavoriteSceneRow.tsx b/mobile/src/components/FavoriteSceneRow.tsx
deleted file mode 100644
index dd24db2..0000000
--- a/mobile/src/components/FavoriteSceneRow.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,146 +0,0 @@
-// Wspólny komponent karty sceny dla list ulubionych (PerformerScenesScreen +
-// StudioScenesScreen). Identyczny shape co SceneRow w ScenesScreen — thumb
-// po lewej, tytuł / data · studio / performers / sources w kolumnie po prawej.
-// Dodatkowo: NEW badge gdy `seenSince` < scene.created_at.
-import { useNavigation } from '@react-navigation/native';
-import type { NativeStackNavigationProp } from '@react-navigation/native-stack';
-import * as Haptics from 'expo-haptics';
-import React from 'react';
-import { Pressable, StyleSheet, Text, View } from 'react-native';
-import type { RootStackParamList } from '../navigation';
-import { theme } from '../theme';
-import type { SceneOut } from '../types';
-import { Thumb } from './Thumb';
-
-interface Props {
-  scene: SceneOut;
-  /** Pokazuje NEW badge gdy `scene.created_at > seenSince`. */
-  seenSince?: string;
-  /** Co wyświetlić w drugiej linijce — performers (dla studio scenes) lub studio (dla performer scenes). */
-  secondLine?: 'performers' | 'studio';
-}
-
-export function FavoriteSceneRow({ scene, seenSince, secondLine = 'studio' }: Props) {
-  const navigation =
-    useNavigation<NativeStackNavigationProp<RootStackParamList>>();
-  const [isPreviewing, setIsPreviewing] = React.useState(false);
-
-  const animatedUrl = scene.playback_sources.find((s) => s.animated_thumbnail_url)
-    ?.animated_thumbnail_url;
-  const staticUrl = scene.playback_sources.find((s) => s.thumbnail_url)?.thumbnail_url;
-  const displayUrl = isPreviewing && animatedUrl ? animatedUrl : staticUrl ?? animatedUrl;
-
-  const startPreview = () => {
-    if (!animatedUrl) return;
-    setIsPreviewing(true);
-    Haptics.selectionAsync().catch(() => {});
-  };
-
-  const isNew = !!(seenSince && scene.created_at && scene.created_at > seenSince);
-  const dim = scene.finished === true;
-
-  // Drugi rządek (data + studio LUB data + performers)
-  const dateStr = scene.release_date ?? null;
-  let secondLineText: string | null = null;
-  if (secondLine === 'studio') {
-    const studio = scene.studio?.name ?? null;
-    secondLineText = [dateStr, studio].filter(Boolean).join(' · ') || null;
-  } else {
-    const performers = scene.performers
-      .slice(0, 3)
-      .map((p) => p.canonical_name)
-      .join(', ');
-    secondLineText = [dateStr, performers].filter(Boolean).join(' · ') || null;
-  }
-
-  return (
-    <Pressable
-      style={[styles.row, dim && styles.rowDimmed]}
-      onPress={() => navigation.navigate('SceneDetail', { id: scene.id })}
-      onLongPress={startPreview}
-      onPressOut={() => setIsPreviewing(false)}
-      delayLongPress={180}
-    >
-      <Thumb url={displayUrl} style={styles.thumbnail} />
-      {scene.is_favorite ? (
-        <View style={styles.favBadge}>
-          <Text style={styles.favBadgeText}>★</Text>
-        </View>
-      ) : null}
-      {isNew ? (
-        <View style={styles.newBadge}>
-          <Text style={styles.newBadgeText}>NEW</Text>
-        </View>
-      ) : null}
-      <View style={styles.rowContent}>
-        <Text style={styles.rowTitle} numberOfLines={1}>
-          {scene.title}
-        </Text>
-        {secondLineText ? (
-          <Text style={styles.rowMuted} numberOfLines={1}>
-            {secondLineText}
-          </Text>
-        ) : null}
-        <Text style={styles.rowSources}>
-          {[...new Set(scene.external_refs.map((r) => r.source))].join(' · ')}
-          {scene.playback_sources.length > 0
-            ? `  ▶ ${scene.playback_sources.length}`
-            : ''}
-          {dim ? '  ✓ watched' : ''}
-        </Text>
-      </View>
-    </Pressable>
-  );
-}
-
-const styles = StyleSheet.create({
-  row: {
-    flexDirection: 'row',
-    backgroundColor: theme.card,
-    borderColor: theme.border,
-    borderWidth: 1,
-    borderRadius: 8,
-    padding: 10,
-    marginBottom: 10,
-    gap: 12,
-    position: 'relative',
-  },
-  rowDimmed: { opacity: 0.55 },
-  thumbnail: { width: 110, aspectRatio: 16 / 9, flexShrink: 0 },
-  rowContent: { flex: 1, justifyContent: 'center' },
-  rowTitle: { color: theme.fg, fontWeight: '600', marginBottom: 4 },
-  rowMuted: { color: theme.muted, fontSize: 13, marginBottom: 4 },
-  rowSources: {
-    color: theme.accent,
-    fontSize: 11,
-    textTransform: 'uppercase',
-    marginTop: 2,
-  },
-  favBadge: {
-    position: 'absolute',
-    top: 12,
-    left: 12,
-    backgroundColor: 'rgba(0,0,0,0.6)',
-    width: 22,
-    height: 22,
-    borderRadius: 11,
-    alignItems: 'center',
-    justifyContent: 'center',
-  },
-  favBadgeText: { color: theme.accent, fontSize: 13, fontWeight: '800' },
-  newBadge: {
-    position: 'absolute',
-    top: 8,
-    right: 8,
-    backgroundColor: theme.accent,
-    paddingHorizontal: 6,
-    paddingVertical: 1,
-    borderRadius: 4,
-    shadowColor: theme.accent,
-    shadowOffset: { width: 0, height: 0 },
-    shadowOpacity: 0.5,
-    shadowRadius: 4,
-    elevation: 3,
-  },
-  newBadgeText: { color: theme.bg, fontSize: 10, fontWeight: '800', letterSpacing: 0.5 },
-});
diff --git a/mobile/src/components/SceneTile.tsx b/mobile/src/components/SceneTile.tsx
index c9149ae..f81ad6e 100644
--- a/mobile/src/components/SceneTile.tsx
+++ b/mobile/src/components/SceneTile.tsx
@@ -80,7 +80,7 @@ function SceneTileBase({ scene, secondLine = 'studio', seenSince, onLongPress }:
   };
 
   const dim = scene.finished === true;
-  // NEW = dodane od ostatniej wizyty, ale NIE backfill (masowy import starego katalogu —
+  // NEW = dodane od ostatniej wizyty, ale NIE backfill (masowy import starego katalogu -
   // tube podaje datę importu jako release_date, więc udawałby świeżość). Spójne z licznikiem +N.
   const isNew = !!(seenSince && scene.created_at && scene.created_at > seenSince && !scene.backfill);
   const dur = scene.duration_sec;
diff --git a/mobile/src/navigation.tsx b/mobile/src/navigation.tsx
index acea8e0..17c07fc 100644
--- a/mobile/src/navigation.tsx
+++ b/mobile/src/navigation.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ export type RootStackParamList = {
   // do title bara (np. 'hqporner.com').
   SiteScenes: { origin: string; name: string };
   MovieDetail: { id: string };
-  // autoplay: wejście z ▶ na kafelku (quick-play) — SceneDetail sam odpala najlepsze źródło.
+  // autoplay: wejście z ▶ na kafelku (quick-play), SceneDetail sam odpala najlepsze źródło.
   SceneDetail: { id: string; autoplay?: boolean };
   Performers: undefined;
   // `seenSince` (ISO timestamp): jeśli ten performer jest favorited, FavoritesScreen
diff --git a/mobile/src/screens/AppLockSettingsScreen.tsx b/mobile/src/screens/AppLockSettingsScreen.tsx
index 43cd561..e69ecc0 100644
--- a/mobile/src/screens/AppLockSettingsScreen.tsx
+++ b/mobile/src/screens/AppLockSettingsScreen.tsx
@@ -310,7 +310,7 @@ export function AppLockSettingsScreen() {
       <View style={styles.section}>
         <Text style={styles.sectionTitle}>Playback</Text>
         <Text style={styles.hint}>
-          Default quality — auto-picked when available so you skip the chooser. "Ask" shows
+          Default quality, auto-picked when available so you skip the chooser. "Ask" shows
           the quality menu every time (movie parts always ask).
         </Text>
         <View style={styles.chipRow}>
diff --git a/mobile/src/screens/PerformerScenesScreen.tsx b/mobile/src/screens/PerformerScenesScreen.tsx
index 078b315..2ed9e9f 100644
--- a/mobile/src/screens/PerformerScenesScreen.tsx
+++ b/mobile/src/screens/PerformerScenesScreen.tsx
@@ -19,7 +19,6 @@ import {
   View,
 } from 'react-native';
 import { useClient } from '../ClientContext';
-import { FavoriteSceneRow } from '../components/FavoriteSceneRow';
 import { MoviePosterCard } from '../components/MoviePosterCard';
 import { SceneTile, sceneGridProps } from '../components/SceneTile';
 import { usePreferences } from '../PreferencesContext';
@@ -177,7 +176,7 @@ export function PerformerScenesScreen() {
     const newOnes: SceneOut[] = [];
     const rest: SceneOut[] = [];
     for (const s of items) {
-      // NEW-first pomija backfill (masowy import katalogu) — spójne z badge + licznikiem +N.
+      // NEW-first pomija backfill (masowy import katalogu), spójne z badge + licznikiem +N.
       if (s.created_at && s.created_at > seenSince && !s.backfill) {
         newOnes.push(s);
       } else {
diff --git a/mobile/src/screens/PlayerScreen.tsx b/mobile/src/screens/PlayerScreen.tsx
index efd2408..09106e8 100644
--- a/mobile/src/screens/PlayerScreen.tsx
+++ b/mobile/src/screens/PlayerScreen.tsx
@@ -265,6 +265,13 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
     };
   }, [status, resolvePageUrl, playOrigin, playerError, player, url]);
 
+  // Re-resolve (IP-bound tube) jest STOSOWALNY tylko na initial-load i tylko dla nie-gone
+  // błędu (patrz warunki efektu wyżej). Gone / post-load error re-resolve się NIE uruchomi,
+  // więc ani łańcuch fallback (gate niżej), ani spinner recoveryPending nie mogą na niego
+  // czekać, inaczej deadlock: wieczny „Reconnecting", zero „Mark broken" (review 0/1/3).
+  const reResolveApplicable =
+    !!resolvePageUrl && !loadedOnceRef.current && !isGoneError(playerError?.message);
+
   React.useEffect(() => {
     if (status !== 'error') return;
     // Step 0: post-load decode/seek error → recover in-place (przed proxy/WebView,
@@ -286,14 +293,16 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
             // disposed/za wcześnie — następny error tick spróbuje znów (do limitu)
           }
         }, 700);
+        return; // replace zaplanowany → czekamy na reload
       } catch {
-        // replace failed — przepuść do fallback chain niżej
+        // replace padł (player disposed) → wyczerp seek-recovery i PRZEPUŚĆ do łańcucha
+        // fallback niżej (wcześniej `return` blokował to mimo komentarza → stuck spinner).
+        seekRecoveryRef.current = 2;
       }
-      return;
     }
-    // Gate: dla IP-bound tubów (resolvePageUrl) poczekaj aż re-resolve się zakończy
-    // zanim ruszysz proxy/WebView. No-op gdy brak resolvePageUrl (reszta tubów).
-    if (resolvePageUrl && !reResolveDone) return;
+    // Gate: dla IP-bound tubów czekaj na re-resolve TYLKO gdy jest stosowalny (initial-load,
+    // nie-gone). Gone/post-load → re-resolve nie ruszy, więc nie blokuj łańcucha (deadlock).
+    if (reResolveApplicable && !reResolveDone) return;
     // Step 1 → 2: direct fail (403/410/etc), spróbuj proxy URL.
     if (fallbackProxyUrl && !didFallbackProxyRef.current && url !== fallbackProxyUrl) {
       didFallbackProxyRef.current = true;
@@ -328,7 +337,7 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
         mode: 'webview',
       });
     }
-  }, [status, fallbackProxyUrl, fallbackEmbedUrl, url, nav, sceneId, durationSec, refererHost, title, player, source, playerError, resolvePageUrl, reResolveDone, playOrigin]);
+  }, [status, fallbackProxyUrl, fallbackEmbedUrl, url, nav, sceneId, durationSec, refererHost, title, player, source, playerError, resolvePageUrl, reResolveApplicable, reResolveDone, playOrigin]);
 
   // Telemetria odtwarzania (ranking źródeł). Tylko native-player path (WebView mode
   // ma osobny komponent, nie umiemy tam wykryć sukcesu → pomijamy, fair). Jeden ping
@@ -575,7 +584,7 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
         .onStart(() => {
           cancelHide();
           panStartTimeRef.current = player.currentTime || 0;
-          // NIE pokazujemy pełnych kontrolek przy swipe-seeku — pan ma własny popup
+          // NIE pokazujemy pełnych kontrolek przy swipe-seeku, pan ma własny popup
           // ±czas (panSeekBubble). Wcześniej setControlsVisible(true) wyrzucał duży
           // przycisk pauzy na środek i zostawiał go ~3.5s po puszczeniu (report dccc05e4).
           Haptics.impactAsync(Haptics.ImpactFeedbackStyle.Light).catch(() => {});
@@ -688,7 +697,7 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
   // Priorytet: scrubber (palec na pasku) > pan-seek (swipe na video) > playback.
   const panSeekRatio = panSeekTarget !== null && dur > 0 ? panSeekTarget / dur : null;
   const displayRatio = scrubbingRatio ?? panSeekRatio ?? progressRatio;
-  // Aktywne przewijanie (palec na pasku albo swipe) — chowamy wtedy duży środkowy
+  // Aktywne przewijanie (palec na pasku albo swipe), chowamy wtedy duży środkowy
   // przycisk play/pauza (report dccc05e4): przy seeku nie chcesz wielkiej pauzy na ekranie.
   const isSeeking = panSeekTarget !== null || scrubX !== null;
   const displayedTime =
@@ -698,14 +707,14 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
         ? panSeekTarget
         : position;
 
-  // Czy jest jeszcze JAKAKOLWIEK ścieżka ratunku w toku? Gdy tak — NIE pokazuj
+  // Czy jest jeszcze JAKAKOLWIEK ścieżka ratunku w toku? Gdy tak, NIE pokazuj
   // terminalnego błędu z „Mark broken", bo za chwilę zagra (report dafa8cdb: eporner/
   // sxyprn/fpoxxx native pada na starcie, re-resolve podmienia URL ~1-3s później i gra;
   // przez tę chwilę migało „Playback failed / Mark broken"). Lustro logiki telemetrii:
   // re-resolve IP-bound, in-place seek-recovery, proxy albo WebView jeszcze nie próbowane.
   const recoveryPending =
     status === 'error' &&
-    ((!!resolvePageUrl && !reResolveDone && !loadedOnceRef.current) ||
+    ((reResolveApplicable && !reResolveDone) ||
       (loadedOnceRef.current && seekRecoveryRef.current < 2 && !isGoneError(playerError?.message)) ||
       (!!fallbackProxyUrl && !didFallbackProxyRef.current && url !== fallbackProxyUrl) ||
       (!!fallbackEmbedUrl && !didFallbackWebViewRef.current));
@@ -856,7 +865,7 @@ function NativeVideoPlayer({ params }: { params: RouteParams }) {
           <ActivityIndicator color={theme.fg} size="large" />
           <Text style={styles.overlayText}>
             {fallbackEmbedUrl && !didFallbackWebViewRef.current
-              ? 'Native player failed — switching to embed…'
+              ? 'Native player failed, switching to embed…'
               : 'Reconnecting…'}
           </Text>
         </View>
@@ -896,7 +905,7 @@ const INJECTED_JS = `
   window.__goonPatched = true;
 
   // -- 0a. Mute autoplay until the FIRST user gesture (kills the brief unmuted-audio
-  //        flash gdy WebView otwiera stronę żeby przechwycić stream — report dccc05e4).
+  //        flash gdy WebView otwiera stronę żeby przechwycić stream, report dccc05e4).
   //        Override play() PRZED page JS: bez gestu → muted; po tapie usera → dźwięk
   //        dozwolony (zgodne z "dźwięk dopiero po geście usera"). Element-level mute
   //        niżej łapał za późno (autoplay z dźwiękiem zdążył ruszyć).
diff --git a/mobile/src/screens/SceneDetailScreen.tsx b/mobile/src/screens/SceneDetailScreen.tsx
index dbbecea..d8f7a6d 100644
--- a/mobile/src/screens/SceneDetailScreen.tsx
+++ b/mobile/src/screens/SceneDetailScreen.tsx
@@ -369,7 +369,11 @@ export function SceneDetailScreen() {
                 sceneDurationSec={data.duration_sec ?? null}
                 source={p}
                 // Quick-play: pierwsze źródło (backend-ranked native-first) odpala się samo.
+                // onAutoPlayConsumed czyści param autoplay, żeby reorder listy (np. po
+                // "Mark broken" usuwa martwe źródło) nie odpalał kolejnego źródła sam
+                // z siebie, bo nowy i===0 dostałby autoPlay=true (review 2/6).
                 autoPlay={!!autoplay && i === 0}
+                onAutoPlayConsumed={() => nav.setParams({ autoplay: false })}
               />
             ))}
             <Text style={styles.tagHint}>long-press: open in browser / mark as broken</Text>
@@ -475,11 +479,13 @@ function PlaybackButton({
   sceneDurationSec,
   source,
   autoPlay = false,
+  onAutoPlayConsumed,
 }: {
   sceneId: string;
   sceneDurationSec: number | null;
   source: PlaybackSource;
   autoPlay?: boolean;
+  onAutoPlayConsumed?: () => void;
 }) {
   const client = useClient();
   const queryClient = useQueryClient();
@@ -754,9 +760,10 @@ function PlaybackButton({
   React.useEffect(() => {
     if (autoPlay && !didAutoPlayRef.current) {
       didAutoPlayRef.current = true;
+      onAutoPlayConsumed?.(); // wyczyść param, zanim reorder listy odpali kolejne źródło
       void onPress();
     }
-    // onPress celowo poza deps — strzał raz na mount, nie przy każdym re-renderze.
+    // onPress celowo poza deps, strzał raz na mount, nie przy każdym re-renderze.
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [autoPlay]);
 
diff --git a/mobile/src/screens/StudioScenesScreen.tsx b/mobile/src/screens/StudioScenesScreen.tsx
index 03a693a..8870139 100644
--- a/mobile/src/screens/StudioScenesScreen.tsx
+++ b/mobile/src/screens/StudioScenesScreen.tsx
@@ -15,7 +15,6 @@ import {
   Text,
   View,
 } from 'react-native';
-import { FavoriteSceneRow } from '../components/FavoriteSceneRow';
 import { SceneTile, sceneGridProps } from '../components/SceneTile';
 import { useClient } from '../ClientContext';
 import { usePreferences } from '../PreferencesContext';
@@ -122,7 +121,7 @@ export function StudioScenesScreen() {
     const newOnes: SceneOut[] = [];
     const rest: SceneOut[] = [];
     for (const s of items) {
-      // NEW-first pomija backfill (masowy import katalogu) — spójne z badge + licznikiem +N.
+      // NEW-first pomija backfill (masowy import katalogu), spójne z badge + licznikiem +N.
       if (s.created_at && s.created_at > seenSince && !s.backfill) {
         newOnes.push(s);
       } else {
diff --git a/mobile/src/types.ts b/mobile/src/types.ts
index 1774866..0c9624d 100644
--- a/mobile/src/types.ts
+++ b/mobile/src/types.ts
@@ -173,7 +173,7 @@ export interface SceneOut {
   // Kiedy scena trafiła do bazy (ingest). Używane do oznaczenia "NEW" — gdy
   // `created_at > favoriteSeenSince` (param przekazany z FavoritesScreen).
   created_at?: string | null;
-  // True = scena z masowego backfillu katalogu (deep-crawl) — stara treść, nie świeży
+  // True = scena z masowego backfillu katalogu (deep-crawl), stara treść, nie świeży
   // release. NIE pokazujemy na niej NEW badge nawet gdy created_at > seenSince.
   backfill?: boolean;
   // Watched indicator + favorite state. Backend dolicza z scene_play_progress + favorite_scenes.
diff --git a/scripts/pilot_porndoe_deepcrawl.py b/scripts/pilot_porndoe_deepcrawl.py
index 06a9f2c..fb242f8 100644
--- a/scripts/pilot_porndoe_deepcrawl.py
+++ b/scripts/pilot_porndoe_deepcrawl.py
@@ -61,7 +61,11 @@ def main() -> int:
                 continue
             counters["seen"] += 1
             try:
-                _process_scene(source_id=source_id, raw_scene=raw, counters=counters)
+                # deep-crawl pilot = backfill katalogu (stary content z fałszywą datą
+                # tube), więc nie licz jako "nowe" (spójne z app/scheduler/deep_crawl.py).
+                _process_scene(
+                    source_id=source_id, raw_scene=raw, counters=counters, backfill=True
+                )
             except Exception:
                 counters["errors"] += 1
         print(f"page {page}: {counters} ({time.time() - t0:.0f}s)", flush=True)