diff --git a/app/connectors/direct_scrapers/vjav.py b/app/connectors/direct_scrapers/vjav.py
index 82f5f34..d58f7c3 100644
--- a/app/connectors/direct_scrapers/vjav.py
+++ b/app/connectors/direct_scrapers/vjav.py
@@ -31,6 +31,7 @@ from app.connectors.base import (
     RawStudio,
     RawTag,
 )
+from app.config import get_settings
 from app.connectors.direct_scrapers._browse_base import BaseBrowseScraper
 from app.extractors import browser_get
 from app.normalize.text import slugify
@@ -74,21 +75,45 @@ class VjavScraper(BaseBrowseScraper):
         super().__init__(*args, **kwargs)
         # Cache id-ów wideo (posortowane malejąco = newest first), per instancja/run.
         self._sorted_ids: list[int] | None = None
+        # vjav odciął IP VPS-a: 2026-08-03 KAŻDA ścieżka (sitemap, strona główna,
+        # /latest-updates/) oddawała 429 przy trzech próbach z rzędu, a przez proxy
+        # 200 od pierwszej. Źródło stało 12 dni. Bright Data jest tu więc warunkiem
+        # działania, nie optymalizacją — bez klucza scraper się wyłącza.
+        self._proxy = get_settings().brightdata_proxy_url
+        if not self._proxy:
+            log.warning("vjav: BRAK BRIGHTDATA_PROXY_URL — vjav blokuje IP VPS-a (429)")
 
     # ---- browse: sitemap id-walk ------------------------------------------------
     def _load_ids(self) -> None:
+        """`self._sorted_ids = []` znaczy „katalog pusty", a to woła `crawl_page` do
+        zwrócenia [], czyli „koniec katalogu". Dlatego błąd pobrania NIE MOŻE tu
+        ustawiać []: przy 429 scraper raportował 0 scen i 0 błędów, więc przez 12 dni
+        wyglądał na zdrowy. Zostawiamy None = „nie wiadomo", co crawl_page tłumaczy na
+        transient-fail. Status sprawdzamy jawnie, bo `browser_get` nie rzuca na 4xx —
+        i to właśnie przez to treść błędu 429 była parsowana jako XML."""
         try:
-            res = browser_get(_SITEMAP_INDEX, timeout=self._timeout)
+            res = browser_get(_SITEMAP_INDEX, timeout=self._timeout, proxy=self._proxy)
+            if getattr(res, "status_code", 200) >= 400:
+                log.warning("vjav: sitemap index HTTP %s — przerywam", res.status_code)
+                self._sorted_ids = None
+                return
             idx = res.text if hasattr(res, "text") else res
         except Exception as e:
             log.warning("vjav: sitemap index fetch fail: %s", e)
-            self._sorted_ids = []
+            self._sorted_ids = None
             return
         maps = list(dict.fromkeys(_SITEMAP_RE.findall(idx)))
+        if not maps:
+            log.warning("vjav: sitemap index bez sitemap wideo (%d B) — przerywam", len(idx))
+            self._sorted_ids = None
+            return
         ids: set[int] = set()
         for sm in maps:
             try:
-                res = browser_get(sm, timeout=self._timeout)
+                res = browser_get(sm, timeout=self._timeout, proxy=self._proxy)
+                if getattr(res, "status_code", 200) >= 400:
+                    log.info("vjav: sitemap %s HTTP %s", sm, res.status_code)
+                    continue
                 body = res.text if hasattr(res, "text") else res
             except Exception as e:
                 log.info("vjav: sitemap %s fetch fail: %s", sm, e)
@@ -177,7 +202,14 @@ class VjavScraper(BaseBrowseScraper):
         out: list[RawScene] = []
         for vid in chunk:
             try:
-                res = browser_get(self._meta_url(vid), timeout=self._timeout, headers={"Referer": _BASE + "/"})
+                # Proxy także tutaj — API metadanych siedzi na tym samym hoście, więc
+                # obejmuje je ten sam 429 co sitemap.
+                res = browser_get(
+                    self._meta_url(vid),
+                    timeout=self._timeout,
+                    headers={"Referer": _BASE + "/"},
+                    proxy=self._proxy,
+                )
                 body = res.text if hasattr(res, "text") else res
                 v = json.loads(body).get("video")
             except Exception as e: